Что такое контроль и дисциплина? Это умение сказать "нет". Что такое самоконтроль и внутренняя дисциплина? Это умение сказать "нет" своим компульсивным проявлениям.
Накшатра Ямы - это импульсы самоконтроля, благодаря которым "рождается" нечто прекрасное. Накшатра Бхарани имеет много общего с принципом Сатурна, и не случайно, что Яма и Сатурн, или Шани, связаны между собой мифологически как братья.
Неслучайно, что Вьякарана – одна из шести Веданг, которая изучает грамматику – под "Ямой" понимает переходный звук, лежащий между неназальным и назальным звуком. Такой своеобразный звуковой "буфер".